厚生労働大臣免許保有証に対する運動

猪飼先生が提案されている運動について内容をシェアします。
以下、お読みいただければと思います。

日本伝統鍼灸学会 広報部

はり師、きゅう師、あん摩マサージ指圧師の皆さんへ
このたびの公益財団法人東洋療法研修試験財団発行の厚生労働大臣免許保有証は携帯型で、 免許証の証明となるものです。このような形で身分が証明されることは、はり、きゅう、あん摩マッサージ指圧を業とする者にとって、大きな励みになると思われます。
さて、最近は鍼灸あん摩マサージ指圧も国際化し、外国人の方も施術を受けたいと受診される機会が多くなりました。その際、日本語で標記されている免許証ではなかなか国家免許で ある旨を理解してもらえません。つきましては、この厚生労働大臣免許保有証を英語併記の 形で発行していただければ、その時に非常に役立ちます。また、災害支援や国際貢献などの ボランティアにも証明証になります。
近づくオリンピックの外国人選手のサポートや観光立 国を目指す将来の日本のためにも英語併記が望まれるでしょう。 ぜひともみなさんの協力で公益財団法人東洋療法研修試験財団に英語併記の厚生労働大臣免 許保有証の発行をお願いしようではありませんか。 どうかご賛同の方は下記の文章にお名前・住所・日時を記入の上、以下のアドレスにメール を送っていただくか。FAXをお願いしたいと思います。

平成27年9月17日
猪飼祥夫・森田真司

厚生労働大臣免許保有証に英語併記を求める運動
公益財団法人東洋療法研修試験財団
〒105-0012 東京都港区芝大門 1丁目16番3号 芝大門116ビル6階
TEL 03-3431-8771 FAX 03-3431-8772
メール info@ahaki.or.jp

________________________________________
公益財団法人 東洋療法研修試験財団様

厚生労働大臣免許保有証の発行についての英語併記のお願いについて

この度の厚生労働大臣免許保有証の発行のこと、慶賀に存じます。
さて、この度の厚生労働大臣免許保有証の発行は斯界にとって非常に有意義に存じますが、この証明書にぜひとも英語併記をお願いしたいと希望しております。英語併記のあることによって、国際的にこの免許が有意義なものになるとともに、オリンピックを迎え観光立国を目指す国内においても外国からこられた客人に施術をするときに証明となると思います。
せひとも、この厚生労働大臣免許保有証に英語併記がされますように嘆願するものです。
年  月  日
はり師、きゅう師、あん摩マサージ指圧師
署名
住所
電話番号